17.05.2023

أطلقت جامعة شمال القوقاز الفيدرالية، بالتعاون مع الجامعة اللبنانية، مشروعاً لدراسة اللغتين الروسية والعربية. سيسمح المنهج المبتكر للبنانيين بإتقان اللغة الروسية ولطلاب جامعة شمال القوقاز الفيدرالية بإتقان اللغة العربية.
وبحسب رئيس جامعة شمال القوقاز الفيدرالية، دميتري بسبالوف "فإني واثق من أن المشروع التربوي المبتكر سيسهم في تطوير الأساليب الحديثة في تعلم اللغات الأجنبية وخاصة العربية والروسية. نحن نخطط لجمع أفضل علماء اللغة من البلدين من أجل تقديم طرق فعالة للتدريب اللغوي، وبالتالي، لتعزيز عمليات الاندماج بين بلدينا".
تجدر الإشارة إلى أنه خلال العام الماضي، أنهى أكثر من 700 طالب وموظف في الجامعة اللبنانية برنامجاً تعليمياً عبر الإنترنت لتعلم اللغة الروسية في جامعة شمال القوقاز الفيدرالية. وقد أتقن 400 طالب وموظف بالجامعة المرحلة الأولى من دراسة اللغة الروسية في هذا العام. سيواصل الكثير منهم تعليمهم في المستوى التالي. ويخطط الجانب اللبناني لتوسيع البرامج اللغوية للطلاب الروس.
كما يدرس الطلاب في جامعة شمال القوقاز الفيدرالية اللغة العربية أيضاً. وهكذا، ستتخرج المجموعة الأولى من طلاب اللغة الذين حصلوا على كفاءات إضافية في نظرية اللغة العربية وأساليب تدريسها في هذا العام. بالإضافة إلى ذلك، كجزء من البرنامج الصيفي المكثف على في جامعة شمال القوقاز الفيدرالية، سيتم افتتاح مخيم للأطفال لدراسة اللغة العربية في حزيران/ يونيو.
يبدأ برنامج الماجستير "روسيا والشرق الأوسط: الدراسات التاريخية والجيوسياسية" في جامعة شمال القوقاز الفيدرالية في 1 أيلول/ سبتمبر 2023. الغرض من البرنامج هو تدريب خبراء في عقلية وثقافة البلدين. سوف يدرس الطلاب من لبنان بعمق السمات اللغوية والثقافية لروسيا، وسيدرس الطلاب الروس تخصصات في ملف التاريخ والاقتصاد والإثنوغرافيا والثقافة الروحية لبلدان الشرق.
خلال زيارته إلى الجمهورية اللبنانية، التقى رئيس جامعة شمال القوقاز الفدرالية، ديمتري بسبالوف، رئيس الجامعة اللبنانية، البروفيسور بسام بدران. وناقش الطرفان مشاريع لنشر اللغة والثقافة الروسية في لبنان، وكذلك مجالات التعاون في المجال العلمي، بما في ذلك في مجال المالية والاقتصاد خلال الأزمة.
كما التقى رئيس جامعة شمال القوقاز الفدرالية بالسفير فوق العادة والمفوض لروسيا الاتحادية لدى الجمهورية اللبنانية ألكسندر روداكوف. ناقش ديمتري بسبالوف خطط توسيع الشراكات الأكاديمية الدولية في الجمهورية اللبنانية. وتوصل الطرفان إلى استنتاج مفاده أن المشروع اللغوي الثنائي سيصبح منصة فعالة لتبادل وجهات النظر حول قضايا الساعة في التعليم العالي والعلوم والتكنولوجيا وتطوير الحراك الأكاديمي وانتشار اللغة والثقافة الروسية في العالم العربي، فضلاً عن دراسة اللغة العربية في الجامعات الروسية.
خلال زيارته، التقى رئيس جامعة شمال القوقاز الفدرالية رئيس ممثلية الوكالة الفدرالية الروسية للتعاون الدولي في الجمهورية اللبنانية، ألكسندر سوروكين. ناقش الطرفان المشاريع المشتركة في مجال العلوم والتعليم.
وهكذا، وبدعم من الممثلية سيتم افتتاح "مدرسة القادة الشباب" في لبنان. ومن المقرر أن يقام هذا الحدث في تشرين الأول/ أكتوبر 2023 وسيحضره طلاب من الجامعة اللبنانية.
ستعقد جامعة شمال القوقاز الفدرالية مسابقة دولية للأعمال الإبداعية تحت عنوان "حب اللغة في قلب الجميع"، في أيار/ مايو ويونيو 2023 وذلك لنشر اللغة الروسية في الخارج. سيتم دعوة طلاب من الجامعة اللبنانية للمشاركة فيها. وفي أيلول/ سبتمبر 2023، سيعقد المؤتمر العلمي والمنهجي الدولي الثاني تحت عنوان "المشاكل الفعلية لتدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية" لأساتذة الجامعة اللبنانية.
ملاحظة: الجامعة اللبنانية هي المؤسسة التعليمية العامة الوحيدة للتعليم العالي في لبنان. تأسست عام 1951 بدعم من الرئيس اللبناني بشارة الخوري. يقع المكتب الرئيسي والمكتب الإداري الرئيسي في بيروت مقابل متحف المدينة الوطني. تضم الجامعة 16 كلية ويدرس فيها أكثر من 80 ألف طالب.